Een andere taal of cultuur
Zorg voor migranten
De geestelijke gezondheidszorg in Nederland is nog steeds (te) weinig ingesteld op patiënten afkomstig uit een andere cultuur. Sommige instellingen hebben een aparte afdeling voor transculturele hulpverlening.
Transculturele psychiatrie
Transculturele psychiatrie is psychiatrie die rekening houdt met de culturele diversiteit en de migratiegeschiedenis van patiënten
AMC De Meren - Expertise Centrum Transculturele Psychiatrie
Het Expertise Centrum Transculturele Psychiatrie van AMC de Meren initieert en ontwikkelt interculturele kennis. Impliciet door het verspreiden van interculturele kennis en vaardigheden onder hulpverleners en expliciet door het toegankelijk maken van deze praktijkkennis voor toetsing via wetenschappelijk onderzoek. Het draagt interculturele kennis actief uit en beschikt over een data-base met een verscheidenheid aan documentatie over diversiteit.
Een overzicht van GGZ-instellingen met speciale zorg voor migranten (in opbouw):
Altrecht - NOAGG
Centrum voor transculturele geestelijke gezondheidszorg
NOAGG is een onderdeel van Altrecht en biedt allochtone Nederlanders laagdrempelige hulp bij psychische problemen. Behandeling of begeleiding wordt individueel of in groepen gegeven. Uniek is het cultuurspecifieke aanbod in de eigen taal voor groepen.
De meeste behandelaren en medewerkers van NOAGG hebben dezelfde culturele achtergrond als de cliënt en spreken hun taal. De cliënten vinden letterlijk hun eigen cultuur terug bij NOAGG
NOAGG werkt het meest met kortdurende hulpverleningstrajecten en biedt hulp aan allochtonen die lijden aan verschillende vormen van psychische problemen, met uitzondering van mensen met psychotische stoornissen, verslaving en mensen die in crisis verkeren.
Meer informatie: www.noagg.nl
GGZ Drenthe -De Evenaar
De Evenaar is een specialistisch centrum voor transculturele psychiatrie. Het biedt meerdere dagbehandelingsprogramma’s en poliklinische zorg aan mensen met een andere culturele achtergrond (bijvoorbeeld arbeidsmigranten, vluchtelingen en asielzoekers) van alle leeftijden. De doelgroep heeft te kampen met psychiatrische problematiek in combinatie met migratie- en traumaproblemen. Vaak gaat het om mensen met angst, depressie en posttraumatische klachten waarbij meestal vermoed wordt dat er een verband is tussen de klachten en stressvolle gebeurtenissen in het land van herkomst en/of in Nederland.
Meer informatie: www.ggzdrenthe.nl
Riagg Rijnmond, afdeling Transculturele Hulpverlening
Riagg Rijnmond heeft een speciale afdeling Transculturele Hulpverlening. Hier is de hulp gericht op mensen die in Nederland wonen, maar een ander land van herkomst hebben. De afdeling adviseert en behandelt bij psychische en psychiatrische problemen die verband houden met migratie en cultuur.
Ook andere afdelingen binnen de Riagg houden zich met transculturele hulpverlening bezig, zoals de Jeugdafdeling en de afdeling Preventie. De afdeling Preventie richt zich op transculturele preventie.
Meer informatie: www.riaggrijnmond.nl
Overige informatie:
www.openthedoors.com
Informatie over schizofrenie in verschillende talen zoals Arabisch, Grieks, Engels, Italiaans, Japans, Portugees, Spaans.
Mikado, Landelijk kenniscentrum voor interculturele zorg
www.mikadonet.nl
Sriebie Wiekie,Lotgenotengroep voor Surinaamse psychiatrische patiënten


(nog) geen diagnose